1932.-33.- svi školari 1932-33- alle Schüler

Kod ovoga školskoga kipa je teta Marica Kodnar- Verdirova još skoro svu dicu po imenu poznala, a Robert- Majorov je sva imena zapisao. Bilo je onda 80 školarov! Odzdol s live strani početo >> 1.red: Franc Zončić- Majorov, ???, Miško Zončić- Majorov, Florian Meisler- Suktin, Jakov Poropatić- Poropatićev, Peter Kodnar- Djivin, ? Čerinko- "biruši" va majeri, Rupert Šatović- Lončarov, Poli Štrokov- va pastirski hiža, Julius Schütz- "biruši" va majeri, Franc Lieb- Liebovi va Kapuvari, Jonč Jambrić- Zvončićev, Ivan Bernhard- Lemov, Rudi Bubić- Štodl Šujsterov, Franc Kačić- Madjerov, ? Krukić- Kuorov 2.red: Peter Zončić- Toncijov, Jonč Predl- Predlov, ???, Johan Kos- Bartolašev Hajši, Zidor Bernhard- Lujderov Dolinji, Felix Bernhard- Lemov, Miško Kodnar- Šujsterov, ???, Albin Bernhard- Lujderov, Ivan Bilišić- Mijaš, Adolf Vertešić- Vartešićev, Djulo Čenar- Kuošijov, Joško Mörk- Mancin, Mate Šatović- Šatovićev (Hanzla brat), August Čenar- Kalmana brat, Joško Šeder- Šederov Hajne, Karl Kačić- Kristinin 3.red: Amon Čenar- Kajnkin, ???, Maria Kačić- Cigldekerova, Ana Čenar- Fercijova, Maria Bubić- Racova, Rosa Bančić- Bančićeva, Maria Zončić- Barkovićeva, Juliana Čenar- Tomina, Paula Krizmanić- Tomčina, Štefan Pustai- školnik, Jenö Pustai- školnika sin, Blondina Pustai- školnika kćer, Lisa Šeder- Šederova, Juliana Zončić- Krukićeva, Franca Bernhard- Čenkina, Johana Zončić- Cesarova, Maria Ferčak- Djanina, Maria Vertešić- "Morča" 4.red: Johana Meisler- Meislerova, Ana Bančić- Bančićeva, Agnes Meršić- Matlova, Rosina Zončić- Cesarova, Katica Šatović- Rozalkina, Maria Vertešić- Vertešićeva, Greta Čenar- Pekova, Albina Krukić- Kuorova, Marica Šatović- Verdirova, Terezija Čenar- Kajnkina, Ana Jambrić- Emberova, Maria Šeder- Tominova, Ana Šeder- Šederova, Katica Predl- Zidarova, Johana Bernhard- Lemova, Terezija Domnanić- Derabuševa, Martin Magyar- Pojankin, Hansl Šatović- Šatovićev 5.red: Maria Zončić- Majorova, Justina Bernhard- Pastirova, Vilma Kos- Djelina, Katica Kos- Kovačeva, Rosa Bernhard- Lujderova, Franca Šatović- Rozalkina, Maria Šatović- Kovačeva (Ferenca), Maria Meisler- Suktina, Elisabet Schreiner- Busciova, Ilona Brezović- kod Vankini, Elisabet Herković- Djurinova, Agnes Poropatić- Poropatićeva, Hermina Kačić- Bajngrobkina Bei diesem Schulbild kannte Maria Kodnar noch fast alle Namen der Kinder und Robert Cvitkovits hat diese aufgeschrieben. Es waren damals 80 Kinder in der Schule! (Namen siehe oben.)

Izvor/ Quelle:
Jelka Perušić
Entstehungsjahr
1933
Mjesto snimke / Aufnahmeort
Dolnja Pulja / Unterpullendorf
Mjesto tradicije / Traditionsort
Dolnja Pulja / Unterpullendorf
Originalna signatura / Originalsignatur
JP00420