1916.- Lukini 1916- Familie Bernhard
Kćer na livu stran je poginula pri eksploziji u municijonsfabriki Novom Mjesti, majka Katarina Bernhard s malim Lukom (ki se je kot odrasli muž s traktorom unesrićio), Gizelka, ka se je kašnje odala Pujherovim (sin je Felix), odzada za njom je Mare, ka se je odala u Longitoj ( sin je bio Josef), otac Bernhard, Ana, ka se je odala Zvončićevim (Jonč je bio sin) i Rudolf, ki se je uženio Čenkinim. Die Familie Bernhard aus der jetzigen Baumschulgasse. Die erste Tochter im Bild links ist bei einer Explosion in der Munitionsfabrik in Wiener Neustadt ums Leben gekommen. Lukas - das Baby auf dem Schoss der Mutter kam als Erwachsener bei einem Traktorunfall ums Leben. (Namen siehe oben.)
Kategoriji Kategorien
Ljeto stvorenja / Entstehungsjahr
1916
Mjesto snimke / Aufnahmeort
Dolnja Pulja / Unterpullendorf
Mjesto tradicije / Traditionsort
Dolnja Pulja / Unterpullendorf
Originalna signatura / Originalsignatur
JP00514
Izvor/ Quelle:
